Puji Tuhan! Masyarakat Kristen Indonesia semakin diberkati dengan adanya versi Alkitab yang baru, yaitu Alkitab Yang Terbuka (AYT). Sekarang tersedia dalam aplikasi Android SABDA yang dapat diunduh secara gratis.
AYT memiliki sifat "SETIA, JELAS dan RELEVAN".
SETIA pada bahasa aslinya (Heb + Grk), pada sejarah terjemahan Alkitab Indonesia dan Inggris, dan pada bahasa Indonesia modern.
JELAS, karena AYT mudah dibaca, dimengerti dan didengarkan.
RELEVAN dengan format digital, multi media, dan sosial media.
FEATURES
Baca : Teks Alkitab Perjanjian Baru yang mudah dibaca, dimengerti, dan dan didengar.
• Pop up: Catatan Kaki/Ayat: catatan atau penjelasan tambahan untuk istilah/lambang dalam Alkitab untuk membuka pengertian dan pemahaman pembaca mengenai istliah tersebut.
• Search / Pencarian : mencari kata atau frasa di seluruh teks AYT.
• Menu / Navigasi : Drop down untuk akses cepat ke Kitab/Pasal.
• Swipe / Usap : Untuk Pasal berikut atau sebelumnya.
• Nite Mode : Pengaturan warna layar (+ font) untuk membaca lebih nyaman.
• Long Press : Tekan teks dan tahan (2-3 detik) untuk dapat mengakses fitur:
o Select / Pilih : memilih sebagian atau semua teks di pasal yang aktif.
o Copy / Salin : menyalin teks yang terpilih ke ClipBoard (untuk ditempel di tempat lain).
o Share / Bagikan : membagikan ayat-ayat ke Media Sosial atau Aplikasi yang terinstal (atau PDF).
o Search / Temukan : mencari teks di Pasal aktif (halaman yang sedang dibaca).
o Web Search/Pencarian : mencari teks yang terpilih menggunakan pencarian web (internet).
• Double tap : untuk tampilan full screen (tanpa menu).
• Pinch / Gesture dua jari : melebar atau menyempit untuk mengubah ukuran font.
Louez le Seigneur! communautés chrétiennes indonésiennes sont de plus en plus la chance d'avoir une nouvelle version de la Bible, la Bible Ouvert (AYT). Maintenant disponible dans l'application NET Android qui peut être téléchargé gratuitement.
AYT a des propriétés "FIDELE, claire et pertinente".
FIDÈLE dans la langue originale (Héb + Grk), dans l'histoire des traductions de la Bible en Indonésie et en anglais, et dans l'Indonésie moderne.
CLAIREMENT, parce AYT facile à lire, de comprendre et d'être entendu.
Relevant au format numérique, multi-médias, et les médias sociaux.
CARACTÉRISTIQUES
Lire: texte du Nouveau Testament qui est facile à lire, à comprendre, et et entendu.
• Pop-up: Notes / Verset: notes ou des explications supplémentaires pour le terme / emblème dans la Bible pour déverrouiller la perspicacité et la compréhension des lecteurs de istliah.
• Recherche / Recherche: rechercher un mot ou une phrase dans l'ensemble du AYT texte.
• Menu / Navigation: Menu déroulant pour un accès rapide au livre / article.
• Swipe / Essuyez: Pour le chapitre suivant ou précédent.
• Mode Nite: Couleur écran des paramètres (+ de police) pour une lecture plus confortable.
• Appui long: texte Appuyez sur la touche (2-3 secondes) pour avoir accès à:
o Sélectionner / Sélectionner: sélectionner une partie ou la totalité du texte dans l'article actuel.
o Copier / Copier: copier le texte sélectionné dans le presse-papiers (pour coller ailleurs).
o Share / Partager: partager des passages aux médias sociaux ou les applications installées (ou PDF).
o Recherche / Trouver: rechercher du texte dans le chapitre en cours (pages lues).
o Web Recherche / Recherche: rechercher le texte sélectionné à l'aide d'une recherche sur le Web (Internet).
• Appuyez deux fois: pour afficher plein écran (pas de menu).
• Pincer / Gesture deux doigts: dilatée ou rétrécie pour changer la taille de la police.